Schlinge

Masche; Schleife; Schlaufe; Rundschlinge (fachsprachlich); Zurrgurt (fachsprachlich); Spanngurt (umgangssprachlich)

* * *

Schlin|ge ['ʃlɪŋə], die; -, -n:

1. zu runder oder länglicher Form ineinander verknüpftes Stück Schnur, Draht, Stoff o. Ä. [das zusammengezogen werden kann]:

eine Schlinge knüpfen, machen, zuziehen, lockern; eine Schlinge aus Draht.

Syn.: ↑ Schlaufe.

2. (von Wilderern verwendetes) Gerät zum Fangen von Tieren:

ein Hase hat sich in der Schlinge verfangen.

Syn.: ↑ Falle.

* * *

Schlịn|ge 〈f. 19〉

1. einfache Schleife, lose verknüpftes Band

2. Fanggerät aus lose verknüpftem Draht

● \Schlingen legen; sich, 〈od.〉 den Kopf aus der \Schlinge ziehen 〈fig.〉 sich im letzten Moment geschickt aus einer bedrängten Lage befreien (nach der Schlinge des Stricks am Galgen); sich in einer \Schlinge fangen; den Arm in der \Schlinge tragen [<ahd. slinga „Schleuder“; → schlingern]

* * *

Schlịn|ge , die; -, -n [16. Jh.; zu ↑ ¹schlingen; mhd. slinge, ahd. slinga = Schleuder]:

1. zu runder od. länglicher Form ineinander verknüpftes Stück Schnur, Draht, Stoff o. Ä. [das zusammengezogen werden kann]:

eine S. aus Draht;

eine S. knüpfen, machen;

☆ jmdm. die S. um den Hals legen (jmdn. hart bedrängen; jmds. Ruin einleiten).

2. aus einer in bestimmter Weise aufgestellten Drahtschlinge bestehendes Fanggerät:

-n legen, stellen;

Ü er hat sich in seiner eigenen S. gefangen (ist Opfer seiner eigenen List geworden).

3. Teil eines [lockeren] Gewebes o. Ä., der in der Form einer Schlinge (1) ähnlich ist:

die -n des Teppichs.

4. (Eiskunstlauf, Rollkunstlauf) in einem verkleinerten Achter gelaufene Figur mit einer ovalen Eindrehung.

* * *

Schlinge,

 

zusammenziehbare Schleife aus Draht oder Schnur; als Fanggerät für Tiere in Deutschland verboten.

* * *

Schlịn|ge, die; -, -n [16. Jh.; zu ¹↑schlingen; mhd. slinge, ahd. slinga = Schleuder]: 1. zu runder od. länglicher Form ineinander verknüpftes Stück Schnur, Draht, Stoff o. Ä. [das zusammengezogen werden kann]: eine S. knüpfen, machen; eine S. aus Draht; die S. zuziehen, lockern; Und nun ziehst du die S. fest, und da sitzen die Borsten schon! (Fallada, Trinker 185); den verletzten Arm in der S. (einem zu einer Schlinge geknoteten Tragtuch) tragen; jmdm. die S. um den Hals legen, um ihn aufzuhängen; *jmdm. die S. um den Hals legen (jmdn. hart bedrängen; jmds. Ruin einleiten). 2. aus einer in bestimmter Weise aufgestellten Drahtschlinge bestehendes Fanggerät: -n legen, stellen; Hasen in einer S. fangen; Ü die gerissenen Kommissare konnten eine harmlose Erwähnung zu einer S. machen, in der man sich rettungslos verfing (Fallada, Jeder 346); er hat sich in seiner eigenen S. gefangen (ist Opfer seiner eigenen List geworden); *sich aus der S. ziehen (↑Kopf 1). 3. Teil eines [lockeren] Gewebes o. Ä., der in der Form einer ↑Schlinge (1) ähnlich ist: die -n des Frotteestoffes, Teppichs. 4. (Eiskunstlauf, Rollkunstlauf) in einem verkleinerten Achter gelaufene Figur mit einer ovalen Eindrehung.